Sustantivos contables e incontables

Idea central

Un contable admite unidades: one apple, two apples. En singular normalmente necesita un determinante: an apple, my apple, the apple. Un incontable se presenta como una cantidad sin unidades individuales: water, rice, bread.

Los incontables comunes no llevan a/an ni plural cuando tienen ese sentido: some bread, no a bread ni breads. Para contarlos, añadí una unidad contable: two slices of bread, a bottle of water. La unidad recibe el número y el plural.

Cómo se forma y cuándo se usa

1. Preguntate si la palabra admite one/two en el sentido que necesitás: one chair, two chairs.
2. Con un contable singular, añadí a/an u otro determinante.
3. Con un incontable, usá la forma sin plural: milk, information, furniture.
4. Si necesitás una cantidad precisa, elegí recipiente, porción o unidad: a glass of milk, three pieces of furniture.

Diferencias que importan

Un sustantivo puede cambiar de uso según el contexto. Chicken puede ser un animal contable o carne incontable: two chickens frente a some chicken. Coffee suele ser bebida incontable, pero two coffees puede significar dos tazas al pedir. Empezá por el significado habitual y comprobá el contexto.

Ejemplos

Errores frecuentes

Usalo en una situación propia

Escribí una lista con dos manzanas, algo de leche y una barra de pan.