A1 · Personas y cosas
There is y there are
Para describir una habitación, una calle o una escuela, necesitás presentar lo que hay. There is y there are introducen personas o cosas sin convertir el lugar en sujeto.
Idea central
There is significa «hay» delante de un sustantivo singular o incontable. There are cumple la misma función con un sustantivo plural. La elección depende de lo que aparece después del verbo: a table, some water o two chairs.
En una descripción, primero podés presentar un objeto y después decir dónde está: There is a lamp. The lamp is on the desk. La primera oración informa que existe; la segunda sitúa un objeto ya identificado.
Cómo se forma y cuándo se usa
- Usá there is + a/an + sustantivo singular: There is a sofa in the room.
- Usá there are + cantidad + plural: There are three windows. El español «hay» no cambia, pero el inglés sí.
- Negá con there isn’t o there aren’t. Con plurales, any es habitual: There aren’t any shops.
- Para preguntar, invertí el orden: Is there a bank? / Are there any toilets? Respondé Yes, there is o No, there aren’t.
Diferencias que importan
There is a book on the chair presenta un libro. The book is on the chair indica dónde está ese libro. No traduzcas «hay» como have: I have a book significa que yo tengo un libro, no que hay uno en un lugar.
Ejemplos
Errores frecuentes
✕ There is two bathrooms.
✓ There are two bathrooms.
Dos baños es plural; is no concuerda con bathrooms.✕ Is there a supermarket? Yes, it is.
✓ Is there a supermarket? Yes, there is.
La respuesta sobre existencia mantiene there; it respondería a una pregunta con un sujeto identificado.Usalo en una situación propia
Describí un departamento con una cocina y dos dormitorios. Después preguntá si hay un balcón.
Ver una respuesta modelo
There is a kitchen. There are two bedrooms. Is there a balcony?
Probá lo aprendido
Hay tres sillas. Elegí la oración correcta.
Ver explicación
Three chairs es plural y requiere there are.
Preguntá si hay un hospital cerca.
Ver explicación
Hospital es singular y una pregunta comienza con Is there.
There ___ some water in the bottle.
Ver explicación
Water es incontable; para presentar su existencia usamos there is.
There ___ any shops here. Completá con la contracción negativa.
Ver explicación
Shops es plural: there aren’t any shops.
Resolvé los cuatro ejercicios. Podés repetirlos todas las veces que quieras.