A2 · Modales y vida cotidiana

Must y have to

Objetivo de la lecciónExpresar obligaciones, prohibiciones y ausencia de necesidad.

Para entender una norma necesitas distinguir lo obligatorio, lo prohibido y lo opcional. Must y have to expresan obligación, pero sus negativas tienen significados diferentes y no se pueden intercambiar.

Idea central

Must va seguido de verbo base y no cambia con el sujeto: You must wear a helmet. Have to se conjuga: I have to, she has to. Pregunta con do/does: Do you have to work? Para obligación pasada, usa had to.

Must not o mustn’t prohíbe: You must not enter. Do not have to indica que algo no es necesario: You do not have to book significa que reservar es opcional. La persona puede hacerlo si quiere. Esta diferencia cambia completamente las instrucciones de una actividad.

Cómo se forma y cuándo se usa

  1. Para obligación presente, usa must + base o have/has to + base.
  2. Con he/she/it, cambia have to por has to.
  3. Para prohibición, utiliza must not + base.
  4. Para ausencia de obligación, utiliza do/does not have to + base.

Diferencias que importan

Must a menudo expresa una exigencia del hablante o una norma enfática; have to es frecuente para necesidades prácticas o requisitos externos. Es una tendencia de uso, no una división absoluta: ambos pueden describir la misma norma. El contraste más importante en A2 está en las negativas.

Ejemplos

You must keep this door closed.Debes mantener esta puerta cerrada.Presenta una obligación.
She has to start work at seven.Tiene que empezar a trabajar a las siete.Has to concuerda con she.
You must not park here.No puedes aparcar aquí.Es una prohibición.
We do not have to wear uniforms.No tenemos que llevar uniforme.No hay obligación, pero tampoco prohibición.

Errores frecuentes

✕ He have to leave early.

✓ He has to leave early.

He requiere has to.

✕ You must not pay; admission is free.

✓ You do not have to pay; admission is free.

Para decir que pagar no es necesario, usa don’t have to, no una prohibición.

Usalo en una situación propia

Escribe tres normas de una biblioteca: una obligación, una prohibición y una actividad opcional.

Ver una respuesta modelo

You must return books on time. You must not eat in the reading room. You do not have to reserve a seat.

MINI PRÁCTICA

Probá lo aprendido

0 / 4
1

No es obligatorio traer comida.

Ver explicación

Don’t have to expresa ausencia de obligación.

2

Completa: Nina ___ wear safety shoes at work.

Ver explicación

Nina exige has to; must nunca lleva to.

3

Completa una prohibición: You must ___ touch the equipment.

Ver explicación

Must not prohíbe la acción.

4

Completa: ___ you have to show your passport?

Ver explicación

Have to forma esta pregunta con do.

Resolvé los cuatro ejercicios. Podés repetirlos todas las veces que quieras.

Seguí practicando