B1 · Discurso y escritura

Linkers de contraste

Objetivo de la lecciónContrastar ideas con although, despite, however y but.

Un buen contraste conecta dos hechos que parecen ir en direcciones diferentes: hacía frío y aun así salimos. Cada conector exige una estructura y puntuación propias.

Idea central

Although y even though introducen una oración con sujeto y verbo. Despite e in spite of introducen un sustantivo o gerundio: despite the rain / despite feeling tired.

But une elementos u oraciones en una misma frase. However funciona como adverbio de enlace y suele iniciar otra oración, seguido de coma. No se usa como simple reemplazo de but entre dos oraciones unidas solo por una coma.

Cómo se forma y cuándo se usa

  1. Con although, escribí una cláusula completa: although it was raining.
  2. Con despite, usá sustantivo o -ing: despite the rain.
  3. Para unir dos cláusulas directamente, elegí but.
  4. Con however, separá las oraciones con punto o punto y coma y agregá coma después del conector.

Diferencias que importan

Even though suele subrayar que el contraste es sorprendente. Although it was raining, we went out y Despite the rain, we went out expresan una relación similar, pero requieren estructuras distintas.

Ejemplos

Although it was cold, we went swimming.Aunque hacía frío, fuimos a nadar.Although + cláusula.
Despite the noise, I slept well.A pesar del ruido, dormí bien.Despite + sustantivo.
I was tired, but I kept working.Estaba cansado, pero seguí trabajando.But une cláusulas.
The hotel was expensive. However, it was comfortable.El hotel era caro. Sin embargo, era cómodo.However inicia otra oración.

Errores frecuentes

✕ Despite it was raining, we left.

✓ Although it was raining, we left.

Despite no introduce directamente esta cláusula.

✕ Although I was tired, but I went.

✓ Although I was tired, I went.

No dupliques although y but para la misma relación.

Usalo en una situación propia

Contrastá un precio alto con buena calidad usando however y después expresá una salida pese al frío con despite.

Ver una respuesta modelo

The shoes were expensive. However, they were excellent quality. We went out despite the cold.

MINI PRÁCTICA

Probá lo aprendido

0 / 4
1

Elegí el complemento correcto.

Ver explicación

Despite admite gerundio.

2

Elegí puntuación adecuada.

Ver explicación

However conecta oraciones separadas y lleva coma.

3

___ it was raining, we played outside.

Ver explicación

Although introduce sujeto y verbo.

4

In spite ___ the traffic, we arrived on time.

Ver explicación

La expresión completa es in spite of.

Resolvé los cuatro ejercicios. Podés repetirlos todas las veces que quieras.

Seguí practicando