Past Simple Questions

El orden de una pregunta con did

Usá did + sujeto + verbo base + complemento: Did she visit her family? — ¿Visitó a su familia? Para una pregunta específica, agregá la palabra interrogativa al comienzo: When did she visit her family? — ¿Cuándo visitó a su familia? Did no cambia para he, she o they. Compará She went to Mendoza con Where did she go? Went se convierte en go porque el auxiliar ya marca el pasado. Evitá escribir Where she did go? o Where did she went? El orden habitual es palabra interrogativa, auxiliar, sujeto y verbo. Practicá ese recorrido antes de agregar información larga.

Las preguntas que usan was o were

Cuando el verbo principal es be, usás was o were directamente: Was the hotel expensive? — ¿El hotel era caro? Were you tired? — ¿Estabas cansado? Where were they? — ¿Dónde estaban? No agregues did. Compará Did you stay at a hotel? — ¿Te alojaste en un hotel? — con Were you at the hotel? — ¿Estabas en el hotel? Stay describe una acción o estadía y necesita did; be expresa estado o ubicación y se invierte con el sujeto. Las respuestas cortas siguen esa diferencia: Yes, I did; No, I didn’t; Yes, I was; No, I wasn’t.

Palabras que piden información útil

When pregunta cuándo; where, dónde; why, por qué; how, cómo; who, quién; what, qué. What time did you arrive? — ¿A qué hora llegaste? How did you travel? — ¿Cómo viajaste? Why did you leave early? — ¿Por qué te fuiste temprano? Para duración, usá How long did you stay? — ¿Cuánto tiempo te quedaste? Una pregunta con who puede tener otra estructura si who es el sujeto: Who called you? — ¿Quién te llamó? En esta pregunta sencilla no hace falta did. Para este nivel, distinguí Who called you? de Who did you call? — ¿A quién llamaste?

Una entrevista sobre el viaje

A: Did you go away last weekend? B: Yes, I did. I went to Rosario. A: How did you travel? B: By bus. A: Who did you visit? B: My cousin. A: Was the journey long? B: Yes, it was. A: What did you do on Sunday? B: We walked by the river. — ¿Viajaste el fin de semana pasado? Sí, fui a Rosario. ¿Cómo viajaste? En colectivo. ¿A quién visitaste? A mi primo. ¿El viaje fue largo? Sí. ¿Qué hicieron el domingo? Caminamos junto al río. Las respuestas breves son naturales; no siempre necesitás repetir todas las palabras de la pregunta.

Hacé preguntas que otra persona pueda contestar

Prepará una entrevista de seis preguntas sobre el último fin de semana. Incluí una pregunta general, dos con what, una con where, una con how y una con was o were. Luego imaginá respuestas concretas: un lugar, una actividad o un medio de transporte. Si la respuesta imaginada no coincide con la pregunta, revisá la palabra inicial. Tu evaluación tiene tres puntos: orden correcto, verbo base después de did y auxiliar adecuado en la respuesta. Leé cada pregunta en voz alta con una pausa antes de escuchar la respuesta. Una conversación es más clara cuando hacés una pregunta por vez.

Una pregunta demasiado amplia puede necesitar seguimiento. Después de What did you do? podés preguntar Where did you do that? o Who did you go with? La segunda consulta compañía y suele llevar with al final: ¿Con quién fuiste? No traduce palabra por palabra el orden español.