B1 · Reportar y conectar
Reported speech: commands
Contar que alguien pidió abrir una ventana no requiere copiar su imperativo. Tell o ask seguido de una persona y un infinitivo permite transmitir esa instrucción.
Idea central
Para una orden se usa told + persona + to + verbo: “Sit down” → He told me to sit down. Para un pedido, asked + persona + to + verbo suele expresar mejor el tono.
La prohibición usa not to: “Don’t touch it” → She told us not to touch it. Los pronombres y posesivos se ajustan al destinatario original; no se aplica el retroceso de tiempos como si el imperativo fuera una afirmación.
Cómo se forma y cuándo se usa
- Decidí si se trataba de una orden o un pedido y elegí tell o ask.
- Incluí la persona que recibió la instrucción.
- Usá to + verbo base para una instrucción afirmativa.
- Usá not to + verbo base para una instrucción negativa.
Diferencias que importan
She asked me to wait reporta un pedido. She asked if I could wait reporta una pregunta de capacidad o disponibilidad que también puede funcionar como pedido. El contexto y el tono orientan qué versión conviene.
Ejemplos
Errores frecuentes
✕ She told to close the door.
✓ She told me to close the door.
Tell necesita indicar el destinatario.✕ He told us to don’t move.
✓ He told us not to move.
La negativa del infinitivo es not to.Usalo en una situación propia
Reportá dos instrucciones del guía: “Follow me” y “Don’t take photos”.
Ver una respuesta modelo
The guide told us to follow him. He told us not to take photos.
Probá lo aprendido
Elegí el pedido reportado.
Ver explicación
El infinitivo lleva to.
“Don’t run” se reporta como…
Ver explicación
Not to + forma base expresa prohibición.
The nurse told me ___ sit down.
Ver explicación
Tell + persona + to-infinitivo.
He asked us not ___ shout.
Ver explicación
La negativa mantiene not to.
Resolvé los cuatro ejercicios. Podés repetirlos todas las veces que quieras.