B2 · Cláusulas y cohesión

Advanced relative clauses

Objetivo de la lecciónCombinar ideas con relativas explicativas, preposición + pronombre y which referido a toda una oración.

Las relativas permiten precisar una persona o cosa y añadir comentarios sin repetir nombres. En B2, además de identificar un sustantivo, podés explicar de quién depende algo, destacar una relación formal o comentar una afirmación completa.

Idea central

Las relativas explicativas agregan información entre comas: Marta, who lives nearby, offered to help. No identifican cuál Marta; añaden un dato. Usá who para personas, which para cosas y whose para posesión. En explicativas no se usa that y no se omite el pronombre relativo.

En estilo formal, la preposición puede preceder a whom o which: the colleague with whom I worked; the project on which we collaborated. En conversación es común dejarla al final: the colleague I worked with. Which también puede referirse a toda la cláusula anterior: He missed the train, which delayed the meeting.

Cómo se forma y cuándo se usa

  1. Decidí si la relativa identifica el referente o añade información adicional; usá comas en el segundo caso.
  2. Elegí who, which o whose según persona, cosa o relación de posesión.
  3. Si la relativa contiene una preposición, dejala al final en estilo común o ponela delante de whom/which en estilo formal.
  4. Para comentar todo un hecho, agregá coma + which y evitá repetir el sujeto u objeto dentro de la relativa.

Diferencias que importan

The students who passed can leave identifica solo a los que aprobaron. The students, who passed, can leave agrega que todos los estudiantes del grupo aprobaron. Las comas cambian el alcance del mensaje, no son una pausa decorativa.

Ejemplos

My sister, whose car broke down, arrived late.Mi hermana, cuyo auto se averió, llegó tarde.Whose establece posesión sin his/her adicional.
The proposal, which we discussed yesterday, was approved.La propuesta, que debatimos ayer, fue aprobada.Relativa explicativa entre comas.
That is the researcher with whom I worked.Esa es la investigadora con quien trabajé.Preposición + whom en registro formal.
He cancelled the appointment, which surprised me.Canceló la cita, lo cual me sorprendió.Which comenta toda la cancelación.

Errores frecuentes

✕ My brother, that lives in Lima, is visiting.

✓ My brother, who lives in Lima, is visiting.

That no introduce una relativa explicativa.

✕ The company which I work for it is expanding.

✓ The company which I work for is expanding.

Which ya cumple la función de objeto de for; it la duplica.

Usalo en una situación propia

Uní: We missed the deadline. This caused a delay. Usá which para comentar el hecho completo.

Ver una respuesta modelo

We missed the deadline, which caused a delay.

MINI PRÁCTICA

Probá lo aprendido

0 / 4
1

Elegí una relativa explicativa correcta.

Ver explicación

En explicativas personales se usa who, sin omitirlo.

2

Completá: The author ___ book won the prize is here.

Ver explicación

Whose expresa la relación entre la autora y su libro.

3

Elegí la construcción formal correcta.

Ver explicación

Después de la preposición antepuesta se usa whom para personas.

4

Completá: She refused, ___ disappointed us.

Ver explicación

Which puede referirse al hecho entero de que ella se negara.

Resolvé los cuatro ejercicios. Podés repetirlos todas las veces que quieras.

Seguí practicando

Writing LabAdvanced relative clausesAplicá lo aprendido en una producción escrita.Pronunciation LabAdvanced relative clausesPracticá la pronunciación de los ejemplos de esta lección.Listening LabAdvanced relative clausesEscuchá los ejemplos y escribí lo que entendiste.

Para profundizar este tema

Lecciones relacionadas

Participle clausesCleft sentences for emphasis