Greetings and Introductions
Saludar según el momento del día y presentarte con nombre, origen y edad.
Entrar en una conversación
Cuando llegás a una clase o conocés a alguien, necesitás abrir la conversación antes de dar información personal. Hello significa «hola» y sirve en muchas situaciones. Hi también significa «hola», pero suele sonar más informal. Podés usar Hello con una persona que no conocés y Hi con un compañero. No hace falta traducir una frase larga para empezar: un saludo breve y claro alcanza.
Según el momento, usá Good morning, «buen día», Good afternoon, «buenas tardes», o Good evening, «buenas noches» al llegar. Good night se usa normalmente para despedirse por la noche o antes de dormir. Si entrás a una reunión a las ocho de la noche, Good evening es el saludo adecuado; Good night podría interpretarse como una despedida.
Presentarte con una estructura completa
Para decir tu nombre tenés dos opciones frecuentes: My name is Ana, «Mi nombre es Ana», y I'm Ana, «Soy Ana». I'm es la contracción de I am. El apóstrofo señala letras que se omiten; no cambia el significado. En una presentación oral, I'm suele resultar natural. En un formulario, en cambio, muchas veces escribís solamente el nombre en el campo correspondiente.
El origen se expresa con I'm from + lugar: I'm from Argentina, «Soy de Argentina»; I'm from Córdoba, «Soy de Córdoba». From indica procedencia. Para la edad, usá I'm + número + years old: I'm thirty years old, «Tengo treinta años». En inglés la edad se construye con be, el verbo de I am, aunque en español usemos tener. También podés decir I'm thirty cuando el contexto ya es claro.
Preguntar y responder sin perder el hilo
What's your name? significa «¿Cómo te llamás?». What's es la contracción de What is. Respondé My name is Sofía o I'm Sofía. Where are you from? significa «¿De dónde sos?». La respuesta empieza con I'm from, no con My name. Elegir la respuesta depende de la información solicitada, no de repetir automáticamente una frase aprendida.
Después de conocer el nombre, podés decir Nice to meet you, «Mucho gusto». La otra persona puede responder Nice to meet you, too, «Mucho gusto también». Para devolver una pregunta breve, usá And you?, «¿Y vos?». No necesitás contar toda tu historia: nombre y origen pueden ser suficientes. Preguntar la edad es útil en algunas actividades de clase, pero no siempre corresponde en una primera conversación social.
Una presentación en la primera clase
Leé este encuentro entre dos estudiantes: Ana: Good morning. I'm Ana. What's your name? Leo: Hi, Ana. My name is Leo. Ana: Nice to meet you. Where are you from? Leo: I'm from Rosario. And you? Ana: I'm from Mendoza. Leo: Nice to meet you, too.
Traducción: Ana saluda con «Buen día», dice que se llama Ana y pregunta el nombre. Leo responde «Hola, Ana. Mi nombre es Leo». Ana dice «Mucho gusto» y pregunta de dónde es. Leo responde que es de Rosario y devuelve la pregunta. Ana dice que es de Mendoza. Observá que ambos usan from para ciudades: no es una palabra reservada para países. Practicá los dos papeles, haciendo una pausa después de cada pregunta para imaginar la respuesta.
Vocabulario y errores que podés corregir
Name es nombre; first name es nombre de pila; last name o surname es apellido. Country significa país y city, ciudad. Si alguien pregunta por tu last name, no respondas con tu edad. En una inscripción, First name: Ana y Last name: Pérez organizan los datos de manera diferente de una presentación oral.
Evitá I from Argentina: falta am. La forma completa es I am from Argentina. Evitá I have twenty years para expresar edad: decí I am twenty years old. Tampoco traduzcas «Me llamo» palabra por palabra: My name is o I'm resuelven esa función. Escribí siempre I con mayúscula. En I'm, conservá el apóstrofo y no separes la contracción en dos palabras.
Pasar del modelo a tu presentación
Prepará una tarjeta con cuatro datos reales o ficticios: nombre, ciudad, país y edad. Transformala en una presentación: Hello. I'm Clara. I'm from Salta, Argentina. I'm twenty-eight years old. Traducción: «Hola. Soy Clara. Soy de Salta, Argentina. Tengo veintiocho años». Elegí un saludo distinto si la situación ocurre por la tarde. Luego ocultá la tarjeta y repetí la presentación sin leer.
Para autoevaluarte, comprobá si podés abrir el encuentro con un saludo apropiado, decir tu nombre de dos maneras y responder Where are you from? con una ciudad. Revisá además si expresaste la edad con am. Si una respuesta te cuesta, recuperá solamente ese patrón y reemplazá el dato. Tu objetivo es sostener un intercambio breve, no recitar todas las expresiones de la página en un único turno.
Comprobá si ya lo entendiste
Intentá resolver cada ejercicio antes de abrir su respuesta. Después compará tu solución y revisá la explicación.
Llegás a una clase a las nueve de la mañana. Elegí Good morning o Good night y explicá la elección.
Good morning. Es un saludo de la mañana. Good night se usa normalmente al despedirse por la noche o antes de dormir.
Completá: Hello. My name ___ Julia. I ___ from Argentina.
My name is Julia. I am from Argentina. Is acompaña a my name; am acompaña a I. También podés contraer I am como I'm.
Corregí esta presentación: I from Salta. I have twenty years.
I am from Salta. I am twenty years old. La primera oración necesita am y la segunda usa be para la edad, no have.
Traducí el intercambio: «¿Cómo te llamás?» «Soy Tomás». «Mucho gusto».
What's your name? I'm Tomás. Nice to meet you. My name is Tomás también es una respuesta correcta al pedido del nombre.
Ahora usalo de verdad
Elegí cómo practicar: escribí tus propias frases, decilas en voz alta o entrená el oído con este tema.
Writing Lab
Escribí una presentación de cuatro oraciones con saludo, nombre, origen y edad. Agregá una pregunta para conocer a otra persona.
Pronunciation Lab
Practicá la unión de I am en I'm y distinguí Good evening, al llegar, de Good night, al despedirte.
Listening Lab
Escuchá inglés sobre este tema y respondé preguntas para comprobar qué entendiste.
¿Terminaste esta lección?
Marcala como completada y seguí con la próxima.